← Menu Zavřít →
TurboCAD CZ
TurboCAD a PDF
TurboCAD + Symbols
TurboCAD MAC CZ
ViaCAD a další CAD
DAEX DESIGN CZ
DAEX OPTIMALIZÁTOR CZ
Propojení na CNC, Pily, Pohodu...
TurboFLOORPLAN CZ
CAD-CAM
CNC-LASER-OPTIMALIZACE
OPTIMALIZACE pro PILY
Plug-iny pro TurboCAD
Symboly a materiály
Doplňky pro CAD
Moduly pro DAEX
Výuková videa
Mobil Apps
POHODA Ekonomika
Turbo Projekt
Další programy
Zkušební verze
2D kreslení
3D modelování
Vizualizace
Animace
Pro MAC
Virtuální realita
Symboly dle norem
PDF řešení
Stavební projekty
TZB - HVAC
Elektrotechnika
Modelace terénu
Liniové stavby
Návrhář Domu a Interiéru
Návrhář Zahrady
APP pro mobil a tablet
Konstrukce
Průmyslový Design
Symboly dle norem
3D tisk
Návrh interiéru a nábytku
Výroba
Propojení studií s výrobou
Propojení výroby se zákazníky
CAM
Optimalizace plošných prvků
Optimalizace délkových prvků
Nesting Centra
Řešení
CAD vizualizace
Produkty
Další programy a plug-iny - ikona
Další programy a plug-iny

TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

TurboCAD Deluxe pro MAC je přesná aplikace CAD softwaru, která nabízí škálu nástrojů pro 2D kreslení, 3D modelování a vizualizací aniž by byla snížena rychlost systému či snadnost použití.

Zde si můžete stáhnout zkušební verzi TurboCAD MAC Pro (nejvyšší verzi z řady TurboCAD pro MAC) a v porovnání produktů naleznete informace o rozdílech mezi verzemi. Pro TurboCAD Deluxe zkušební verzi nenabízíme.

4 490 bez DPH

Dostupnost: skladem

TurboCAD Deluxe pro MAC je přesná aplikace CAD softwaru, která nabízí škálu nástrojů pro 2D kreslení a 3D modelování, aniž by byla snížena rychlost systému či snadnost použití.

Kreslete ve 3D na vašem systému Macintosh s použitím široké škály 2D a 3D návrhů a modelovacích nástrojů, včetně křivek, povrchů, ploch a těles.

Navrhnete cokoliv s kompletní nabídkou 2D/3D nástrojů

TurboCAD Mac ® Deluxe 2D/3D usnadňuje návrh čehokoliv. Začněte na souřadnicích X, Y a navrhněte rychle půdorysy, diagramy a další s kompletní sadou nástrojů pro navrhování ve 2D. Použijte 3D plošné a objemové modelovací nástroje k vytvoření přesných modelů, se kterými lze snadno manipulovat a rychle je upravovat. Ideální pro architekty, ilustrátory, inženýry a další.

Vytvořte a snadno upravujte detaily modelu

Urychlete návrh s více než 11.000 předkreslenými symboly nebo použijte manažer bloků k rychlému vytváření, upravování a spravování 2D/3D bloků. Organizujte vrstvy do sad vrstev pro optimální řízení kreslení.

Vlastnosti pro přesná architektonická řešení

Vytvořte rychle plány podlaží s návrhovým asistentem nebo si vyberte z 1000 předpřipravených návrhů. Urychlete návrh s parametrickými dveřmi a okny. Při umístění do stěny, TurboCAD automaticky vytvoří otvor ve zdi, aby urychlil architektonický návrh.

Snadné sdílení návrhů

Importujte snadno existující návrhy z CAD a populárních grafických formátů, včetně nových DWG / DXF AutoCAD ® 2013. Stejně snadno exportujte přesné návrhy a technické výkresy z TurboCADu do jiných CAD formátů, nebo zvolte některý z populárních formátů, jako jsou EPS, TIFF, CGM a další, chcete-li vytvářet brožury a nebo reklamní materiály.house 1 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

 

2D Geometrické a kótovací vazby

K dispozici jsou nyní nástroje pro kótování a vazby pro správu geometrických vztahů mezi 2D tvary.

  • Třináct geometrických vazeb
  • Vazby rozměrů
  • Proměnná a rovnice
  • Vazby Animací
  • Automatické vazby
  • Animace mezi dimenzemi a vazbou
image 01 300x223 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
image 02 300x113 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 03 300x150 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Nastavení velikosti icon a nástrojů

Nyní můžete upravit paletu nástrojů tak, aby používala větší nebo menší ikony. Klepnutím pravým tlačítkem myši na záhlaví panelu nástrojů zobrazíte rozbalovací nabídku „Změnit velikost ikon“. Tato nabídka nyní nabízí možnosti ikon 64, 32, 24 a 16 pixelů. Výchozí velikost ikony je 32×32.image 04 300x111 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Duplikování vrstvy

Nový příkaz k duplikování vrstvy a všech objektů v této vrstvě je nyní k dispozici prostřednictvím Průzkumníka konceptů. Chcete-li získat přístup k tomuto příkazu, umístěte kurzor na vrstvu, kterou chcete duplikovat, klikněte pravým tlačítkem a vyberte příkaz Duplikovat. Pokud duplikujete dílčí vrstvu, bude nová duplikovaná vrstva povýšena na vrstvu první úrovně.

image 05 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

SVG Import a Export

Scalable Vector Graphics (SVG) je formát vektorového obrázku založený na XML pro dvourozměrnou grafiku s podporou interaktivity a animace. V11 nyní podporuje import a export do tohoto nového formátu.
Nový import / export SVG poskytuje alternativu k použití formátu Adobe Illustrator pro sdílení vektorové (škálovatelné) grafiky.
Poznámka: Pro import souborů SVG z aplikace Adobe Illustrator použijte nastavení jednotky mm (nebo palce) a nastavení DPI 72, abyste získali správné měřítko.
image 06 300x193 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
image 07 1 300x156 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 08 300x156 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Lightworks integrace textury s OBJ, 3MF, 3DS a SketchUp

Lightworks Photo Rendering nyní podporuje vykreslování textur obrazů importovaných ze souborů OBJ, 3MF, SketchUp a 3DS. Tyto typy souborů lze jednoduše otevřít v dialogu Otevřít.

image 09 300x281 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Tisk s vysokým rozlišením pro Objekty s Texturami

Výtisky zahrnující objekty s texturami nyní interně používají Lightworks ke generování obrazu pro tiskárnu a poskytují výstup s vysokým rozlišením.

image 10 220x300 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Tvorba obalu pomocí cesty středové čáry

Tvorba obalu je proces konstrukce povrchu NURB mezi sekcemi. Skiny v TurboCADu mohou být otevřené a výsledkem je NURB povrch nebo uzavřené vytváření tělesa. V11 představuje schopnost specifikovat cestu.

Cesta definuje tok povrchu mezi sekcemi. Zadání cesty znamená, že budete moci definovat méně sekcí, které mohou vytvářet celkově hladší povrch.

Omezení – Dráha musí být jedna hladká křivka G2 – Dráha musí být kolmá na průsečíku řezu.

image 11 214x300 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 12 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Zjednodušování křivek

Některé konstrukční úkoly dávají přednost křivkám vyšších řádů, jako jsou oblouky, kruhy, nebo elipsy před čarami. Například sdílení dat s CNC systémem pro řezání plazmou,vodním paprskem, nebo vytlačování profilu do pevného tělesa a později přidání ošetření hran. V11 představuje nástroj „Zjednodušit křivku“, který pomůže s touto úlohou.

Změnit čáry nebo křivky do: • Oblouků • Kruhů • Elips

image 13 1 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 14 1 261x300 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Vlastnosti hran

Prvky hran představené ve verzi V11 poskytují prostředky k rychlému definování parametrů hran používaných u vzorů dřeva, mramoru nebo žuly.

Některé předdefinované úpravy hran zahrnují:

  • Zaokrouhlení
  • Zaokrouhlení s korálkovým ofsetem
  • Vlny
  • Bullnose, Half Bullnose
  • Vlastní hrana
image 15 300x133 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

3MF Import & Export

3D výrobní formát (3MF) je formát, který umožňuje návrhovým aplikacím posílat plnohodnotné 3D modely do jiných aplikací, platforem, služeb a tiskáren.

Hlavní rysy implementace TurboCADu jsou uvedeny níže:

  • Podporuje UNIT popis příznaků
  • Barevné vlastnosti
  • Textury (PNG, JPG) a UV souřadnice
  • Podpora pro barevný 3D tisk

image 19 300x229 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

VRML 2.0 Podpora textur

VRML (Virtual Reality Modelling Language)je formát souborů používaných k popisu 3D interaktivní grafiky celosvětově. TurboCAD podporuje export VRML.

image 20 300x156 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 21 300x220 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

OBJ Podpora textur

Formát souboru OBJ byl aktualizován tak, aby podporoval čtení a zobrazování textur.

image 22 300x241 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

SketchUp 2018 Import/Export

SketchUp (TM) představil nový formát souborů,pro jejich produkty od roku 2018. Ve V11 byl aktualizován tak, aby podporoval nový formát i textury.

image 23 300x161 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 24 300x256 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

DXF/DWG 2018 Import/Export

Tento volitelný doplněk se rozšiřuje v aplikaci TurboCAD Pro. Autodesk (TM) aktualizoval formát DXF / DWG vydáním AutoCADu 2018. Ve V11 byl aktualizován, aby podporoval nový formát.

Poznámka: AutoCAD 2019 používá stejný formát jako AutoCAD 2018.

image 25 1 300x188 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 26 1 300x235 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

PowerPack V11

Powerpack rozšiřuje sadu funkcí TurboCADu/Sharku o 70+ dalších nástrojů pro úpravu entit, úpravy a opravy 3D tisku a pokročilé modelování. Ve V11 je přidám nástroj Mesh to Analytic pro převod dat ze sítě (STL, SketchUp) do přesných těles.image 27 300x126 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
image 28 145x300 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 29 126x300 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

SPUR Tvorba závitů

Tato funkce je k dispozici v doplňkovém modulu Powerpack. Zuby čelního kola v TurboCADu používají evolventní křivku. Evolventní křivka je křivka sledovaná bodem na přímce s válci bez prokluzu. Čelní ozubená kola v TurboCADu jsou definována s následujícími parametry.

  • Počet závitů
  • Modul
  • Úhel tlaku
  • Čistost
  • Zobrazení vzorků
  • Průměr vnitřního otvoru
  • Tloušťka

Závity

Závity v TurboCADu jsou definována s následujícími parametry:

  • Vnitřní závit
  • Vnější závit
  • Roztečí
  • Délkou
  • Počátečním umístění

Poznámka: K dispozici pouze v případě balíčku PowerPack v11 nebo TurboCAD Mac Pro v11 a PowePack v11.

image 18 300x190 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 17 300x135 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

 

České prostředí programu TurboCAD MAC

(manuál v PDF a výuková videa v angličtině)

Rozdělit povrch

Nástroj Rozdělit povrch rozdělí síť na dvě části na základě roviny řezu. Rozdělit povrch je ideálním nástrojem pro ty, kteří pracují s facetted daty společně s výrobními procesy 3D tisku.image 06 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
Rozdělení uzavřené sítě:
Rozdělení uzavřené sítě vytvoří dvě uzavřené sítě. To je ideální pro fotografování velkého modelu a rozdělení na menší modely, které se vejdou na menší tiskové podložka. Jednotlivé rozdělení lze později znovu sestavit do velkého modelu, který se původně na tiskovou podložku nevejde.
Rozdělení otevřené sítě:
Rozdělení otevřené sítě automaticky uzavře síť podél dělicí roviny. Tento nástroj, který se používá libovolně, vám umožní rychle uzavřít velké otevřené otvory ve vašem modelu.
image 07 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
Booleovské operace sítě:
Po použití nástroje Rozdělit použijte nové booleovské nástroje pro sjednocení, odečtení nebo průnik k vytvoření zarovnaných děr k opětovnému sestavení rozděleného modelu.
image 07 1 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Tabulka hmotnosti a objemu

Ať už navrhujete letadlo, automobil nebo piknikový stůl, hmotnost je klíčovým parametrem. Verze 12 zavádí nový atribut Spotřeba materiálu (BOM) specifický pro vytvoření tabulky sčítané hmotnosti.
Vytvoření tabulky hmotnosti je založeno na uživateli, který přiřadí materiál pomocí dialogového okna Ověřit: Vlastnosti, po kterém následuje použití atributu váhy. Pouze s těmito dvěma kroky mohou návrháři vytvořit přesnou tabulku hmotnosti, která se používá k prozkoumání dopadů typů materiálů na hmotnosti návrhů.Přehled tabulky hmotnosti a objemu:
Objem:
Přesně vypočítá objem libovolného NURB nebo analytické části.
Hmotnost:
Použije materiál z velkého výběru předdefinovaných materiálů dřeva, plastu a kovu. Nebo můžete přidat svůj nový materiál do seznamu. Poskytuje celkovou hodnotu hmotnosti pro objekty v tabulce.
image 08 3 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
Asociativní díly a tabulky:
Změnou velikosti dílu (objemu) nebo použitím jiného materiálu se automaticky aktualizuje tabulka pro rychlý průzkum designu, který ovlivní výpočty hmotnosti.
image 08 2 1 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Zobrazit/Skrýt plochu

Zobrazit/skrýt plochu skryje plochy uvnitř části umožňující přístup a viditelnost do interních reprezentací složitých modelů.

Přehled funkce Zobrazit/Skrýt plochu:

Skrýt plochu:
Kliknutím pravého tlačítka myši na plochu se zobrazí nabídka možností včetně možnosti Skrýt plochu. Výběrem Skrýt plochu vypnete danou plochu.
Zobrazit plochu:
Kliknutím pravým tlačítkem myši na plochu se zobrazí nabídka včetně Zobrazit plochu. Výběrem Zobrazit plochu vypnete zobrazený seznam dané plochy. Regenerace části zobrazit/skrýt plochu. Rovněž stav zobrazit/skrýt plochu není zachován při uložení souboru. Toto je dočasný stav.
image 09 2 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Vložit vrstvy s pohledy

Nástroj pro uložení vrstev s pohledem nyní obsahuje možnost uložit vrstvy spojené s orientacemi pohledu.

Přehled Uložit vrstvy s pohledy:

Uložit pohled:
Chcete-li obnovit zobrazení, vyberte Zobrazení: Uživatelské zobrazení.
image 10 1 1 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
Obnovit zobrazení:
Chcete-li obnovit zobrazení, vyberte Zobrazení: Uživatelské zobrazení.
image 10 4 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Kružnice a čára více body

Nástroje Kružnice a Čára více body je vhodná pro trasování křivek na obrázku. Oba nástroje umožňují nakreslit body na neostrém obrázku.

Přehled nástrojů:

 
Čára pomocí více bodů:
Zadejte libovolný počet bodů a vytvořte nejvhodnější čáru, pravým kliknutím myši čáru dokončíte.
image 11 3 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
Kružnice pomocí více bodů:
Zadejte libovolný počet bodů a vytvořte nejvhodnější kružnici, pravým kliknutím myši dokončíte kružnici.
Můžete také vybrat polylinu nebo křivku.
image 12 1 1 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Import PDF a Adobe Illustrator

Import souborů PDF a Adobe Illustrator je nyní možný pomocí nástrojů Soubor:
Import. Přehled importu PDF a Adobe Illustrator:

  • Podpora čar, oblouků, kruhů, splin a polygonů
  • Podpora textu
  • Kóty jsou explodovaný jako text, polygony a čáry
PDF:
Podpora pro čtení jakéhokoliv nativního PDF souboru.
Adobe Illustrator:
Podpora pro čtení nativních .AI souborů, které jsou založeny na PDF. To jsou AI verze 9 a vyšší.
image 13 4 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Aktualizace úhlové tolerance

Uživatelské rozhraní Úhlové tolerance poskytuje dynamický vstup z Inspektor dialogového okna.
Přehled nástroje Aktualizace úhlové tolerance:

  • Zvolit úhlovou kótu
  • Změnit tolerance
  • Entita se aktualizuje v reálném čase o vybranou toleranci
image 14 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
Příklad úhlové tolerance

Opakovat předchozí příkaz

Opakovat předchozí příkaz zůstává na seznamu posledně použitých příkazů, do kterého se dostanete přes pravé kliknutí myši v kreslícím prostoru. Vyberte položku ze seznamu a změňte aktuální nástroj.image 15 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Booleovské operace pro povrchy

Booleovské operace umožňují přidat nebo odebrat materiál z těla sítě. Předchozí verze umožnovali provádět booleovské operace pouze s ACIS pevnými tělesy. Nyní se zavedením booleovských operací pro povrchy můžete přidat/odebrat materiál importovaný z STL, OBJ, 3DS a SketchUp.

Přehled Booleovské operace:Sečíst
Odečíst
Průnik

Collada podpora

Byl přidán formát souboru Collada.image 16 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Aktualizace importu/exportu SketchUp

SketchUp (TM) zavedl nový formát souborů počínaje jejich produkty 2019. V12 byla aktualizován tak, aby podporovala nový formát i podpůrné textury.

Použitelnost

Nové : Grafická kompatibilita : AutoCAD® soubory v2008 (DXF, DWG), ACIS® SAT, Adobe Illustrator®, STEP

Nové : Universální podpora – OS Intel a Power PC based Mac computers. Špičkový výkon zvláště u Intel Core až čtyřikrát rychlejší

Nové : Leopard OS X podpora – Apple operating system a TurboCAD je kompatibilní s Mac is Leopard.

Nové : Vylepšen Solid Modeling Engine (updated ACIS 17 solid & surface modeling engine).

Nové : Měření objektů snadno a rychle

Nové : Exportní formáty pro Váš návrh. TurboCAD Mac nyní podporuje import/export více populárních grafických formátů (BMP, JPEG…..)

Nové : Možnost ukládání do formátu HTML pro Váš web.

Nové : Ochrana informací z Vašeho výkresového souboru (nastavení, poznámky, rohová razítka na každém tisku vašeho návrhu..).

Stejné uživatelské propojení pro 2D a 3D nástroje
Nástroje Zobrazení / Skrytí objektů
Vrstvy a podvrstvy

2D kreslení
Tato obsáhlá sada kreslících nástrojů dělá z TurboCAD 3D dokonalou volbu pro výrobu čehokoliv od jednoduchých skic až po plně dimenzované výkresy pro výrobu.hub1 1 1 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
Body, Čáry, Oblouky, Kruhy, Elipsy a Mnohoúhelníky.
Dále Bezierovy křivky a Spline s kontrolními body Offset podle hodnoty nebo umístění.
Zkracování, Rozšiřování, Zvětšování a Spojování křivek.
Text: Horizontální, Pod úhlem, Podél křivky
2D Zaoblení, Zkosení a Úpravy rohů.
Nástroje kótování, Šrafování a Vzory výplní

 

driver1 300x224 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

3D Modelování
Obsáhlé sady povrchů a modelů těles, editačních nástrojů a vytváření komplexních tvarů a uchopení.

  • Konstantní a variabilní zaoblení a zkosení
  • Skořepiny, Obrysy
  • Vysunutí, začišťování, soustružení
  • Booleanské operace (součet, rozdíl, sjednocení)
  • Více než 17 rozdílných typů povrchů
  • Otvory, výčnělky
  • Lofting mezi lícovou stranou & vystupující / zapuštěnou plochou

Intuitivní ovládání, klávesové zkratky .. usnadňují a zefektivňují celý návrhářský proces
TurboCAD Explorer – Řídí Váš návrh s intuitivním Manažerem hladin. Jednoché přídání Palety Symbolů s přístupem k 7.000 prvků.

Multiple User Settings – Možnosti nastavení kótování, barev, rastru, rozvržení obrazovky, uchopovacího režimu, rychlých kláves a dialogového okna.

  • Icon based Show/Hide menu – Možnost nastavení ikon
  • Wheel Scroll Direction – Jednoduché ovládání programu pomocí myši a kolečka

 

 

rings1 300x214 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZObsáhlá knihovna symbolů

  • více než 11000 + 2D/3D částí knihovny včetně: Elektrotechnika, HVAC, strojírenství, stavebnictví, koupelny, kuchyně, LAN, CMOS, spínače, dveře, okna a pulty
  • táhnout a pustit

Formáty Importu:
AutoCAD® soubory v2008 (DXF, DWG), ACIS® SAT, Adobe Illustrator®, BMP, CATIA® v4, Facet, Grid Surface, IGES, PICT, ProE®, Rhino 3D Studio, Spline, STEP, Text, Truespace COB, SAT

 

Formáty Exportu:
AutoCAD® soubory v2008 (DXF, DWG), ACIS® SAT, Adobe Illustrator®, CATIA® v4, CGM, EPS, Facet, IGES, PICT, RAW, STEP, STL, TEXT, VRML

 

Minimální:

  • x64 Intel® Mac®
  • Macintosh® OS 10.11 až 10.15 nebo vyšší
  • 8 GB RAM nebo větší
  • 3 GB volného místa na pevném disku
  • Kompatibilita na starších verzích OS není zaručena
  • OpenGL kompatibilní grafická karta s 256 MB VRAM

srovnani verzi 3d programu turbo cad mac - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Více o porovnání produktů TurboCAD MAC v PDF.

porovnani formatu turbocad mac - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Flexibilní formáty CAD a grafického designu

Importujte snadno existující návrhy z CAD a populárních grafických formátů, včetně nových DWG AutoCAD ® (více porovnání formátů TurboCAD MAC).
Stejně snadno exportujte přesné návrhy a technické výkresy z TurboCADu do jiných CAD formátů, nebo zvolte některý z populárních formátů, jako jsou
EPS, TIFF, CGM a další, chcete-li vytvářet brožury a nebo reklamní materiály. Porovnání produktů TurboCAD MAC.

 

image 18 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 19 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
image 20 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 21 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ
image 22 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZimage 23 3 - TurboCAD MAC Deluxe 12 CZ

Přihlásit

Nový účet

Heslo bude odesláno na Vaši e-mailovou adresu

Vaše osobní údaje budou použity ke zvýšení spokojenosti po celou dobu procházení tohoto webu, ke správě přístupu do vašeho účtu a k dalším účelům popsaným na stránce ochrana osobních údajů.